Pauline estas ĉarma, seksalloga, enamiĝinta, sed mi ne eltenas aŭdi ŝin kun la Boco-akcento.
NOTO DE LA TRADUKTORINO: Mi ne scias ĉu iu iam nomis la regionon de Kebekio nomatan “Beauce” en Esperanto, sed mi decidis ke ĝi estos “Boco” ekde nun ĉar mi estas tro mallaborema por esplori kaj konfirmi ĝin.
Se “Nice” (la urbo) estas “Nico”, “France” “Francio”, “Beauce” povus esti “Boco” 🤷
ŜatiŜati
Ĉi tio ŝajnas al mi logika.
ŜatiLiked by 1 persono