Bone sidanta en en grandega nigra leda seĝo, cigarfumoj flosantaj super ŝia kapo, Mastrino Pascala disigi ŝiajn femurojn sufiĉe por permesi al mi diveni la ĉeeston de la gadmeso, kiun ŝi zorge jungis al sia pelvo. Vestita per tvida kostumo, la haroj glitis kaj kombis reen, ŝi fumas kaj deklamas al mi sian evangelion dum ŝi rigardas min senvestiĝi.
“La naturo de pugobato estas ripeto – pikanta ripeto.”
“Timo kaj atendo faciligas ĉiun frapon, sed ankaŭ pli malfacilas. La simpla promeso de korekto povas marki la karnon pli forte ol la mano.”
“Ruĝigi pugon estas bela kaj bona afero, sed la plej bonaj pugobatoj estas sentataj en la osta medolo kaj la grincado de dentoj anstataŭ de sur la haŭto.”
“Kiam ĉiu trafo doloros mian manon, kiam viaj suspiroj estas plendemaj kaj premataj, kiam vi levos vian fundon por ricevi la sekvan ofendon, mi povos diri al mi, ke finfine, jen ni.”
Mi respondus “amen” se mi ne surhavus ĉi tiu fika gago.
La skarlata kajero 